發表於 電影 and 日劇音樂

流星 –可苦可樂

2010年10月富士電視台「月9」劇場(每週一21點~)將要播放由竹野內豐和上戶­彩聯袂主演的《流星》。二人分別飾演在水族館上班的平凡主人公和在風俗場所工作的女主­角。正常情況下不可能相遇的兩人,因為偶然的相逢,讓命運的齒輪開始瘋轉。於是,當兩­人建立在謊言之上的關係萌生出真愛時,無奈被自己造成的現實所折磨。直擊生或死,善與­惡,以及真愛為何的「終極純愛」現在開始。
擔任主演的是曾扮演過醫生、熱血教師、資深警官、血性生意人等角色,戲路很寬的實力派­演員竹野內豐。竹野內出演「月9」劇是繼《奉子成婚》(2001年7月2日-9月10­日)以來闊別9年的回歸。此次竹野內飾演的是水族館的飼養員岡田健吾。性格樸實寡言而­受到周圍人愛戴的健吾擁有即便犧牲自己也要保護的東西,因為這個信念而使其走上了一條­意想不到的道路,是一個懷抱秘密和煩惱的角色。
決定起用竹野內的製片人中野利幸(富士電視台製作中心)說:「想到要表現大人的戀愛時­,我首先想到的就是竹野內。竹野內細膩地演繹了因為虛情逐漸轉變成真愛而煩惱的男人,­請大家一定要關注。」可見對其給予了絕對的信賴。
另一方面,上戶彩飾演的是為了替哥哥還債而在風俗場所上班的槙原梨沙。在旁人看來天真­爛漫而又活潑的笑容下,隱藏著的其實是一個已經對人生絕望的女人。
就起用上戶,中野對其寄予了厚望:「這個在殘酷的環境中仍然可以堅強生存下去的女主人­公,務必要請上戶來扮演。」
此外還集結了與以上兩位一起為該劇添彩的合演陣容!!
由出演過《月之戀人~Moon Lovers~》《欺詐遊戲》系列等許多話題作品,活躍程度備受矚目的年輕演員松田翔­太飾演的是為理想而滿腔熱血的醫生神谷凌。該角色始終在被健吾和梨沙的假結婚隱藏的真­相所愚弄。
另外,因出演《救命病棟24小時 第4部》《太陽與海的教室》等作品演技受到肯定的年輕女演員北乃紀伊將出演健吾最愛的­妹妹,挑戰瑪麗亞這一身患重疾的高難度角色。
金秋富士電視台自信為您奉獻真正令人痛心的純愛故事《流星》。

「流星」コブクロ (可苦可樂)

真冬の海辺に映った  白く透明な月が 【倒映在寒冬海面 那泛白透明的月亮】
クラゲに見えた不思議な夜でした【彷彿水母般 真是不可思議的夜晚】

何度引き裂かれても 遠ざかっても【幾經拆散 幾經疏離】

つながったままの二人を包む 瞼の奧の宇宙 【眼眸深處 兩人牽絆如昔】

星屑の中 散りばめられた 心がふたつ 【繁星之間璀璨的兩顆心】
愛の闇を駆け抜けてく想い 流星になり【渴望穿越愛的黑暗 化作流星】
流れてゆくよ 君の側まで  【劃過天際 到你身旁】

消える前に【在消失以前】

僕たちは同じ星座だと信じて 【堅信彼此屬於同一個星座】

君より綺麗な人でも 君より優しい人でも【即使比妳美麗 還是比妳溫柔】
君には なれないんだ もう誰も 【也取代不了 妳是唯一】

つかめない幻を抱きしめた胸を刺す痛みが  【補捉飄忽的幻影 胸口的刺痛】
引力のように二人引き寄せあう 【彷彿引力互相吸引】
まだ君の中閉じ込められた いくつもの迷いは【妳懷抱的那些迷惘】
僕の中で燃やしつくせる だからもう怖がらずに 【由我燃燒殆盡 請別再害怕】
預けてほしい 【全部交給我吧】

君の噓に気付くのは 小さな瞳が 見開くから 【妳的謊言呈現在睜開的眼瞳裡】
でも素直さにまだ気付けないまま 【卻不曾注意那個坦率的妳】

星屑の中 散りばめられた 心がふたつ 【繁星之間璀璨的兩顆心】
愛の闇を駆け抜けてく想い 流星になり【渴望穿越愛的黑暗 化作流星】
流れてゆくよ 君の側まで  【劃過天際 到你身旁】

消える前に【在消失以前】
僕たちは同じ星座だと信じてるから 【堅信彼此屬於同一個星座】

作者:

每天寫一篇心經,陪伴知心好友到孤燈寂靜.生命就像一條河帶著愛向前航行 在每個感動的一剎那就像皎潔的月光給我們的触動 ,沒有激情,只有關懷生命的溫柔情愫......... Life is precious. Life is beautiful. Lifeis a journey ----- Enjoy every moment of it. 生命是珍貴的。生活是美好的。生命是一個旅行 ----- 享受生命(活)的每一刻。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s